Arbeitsvermittlung, Vermittlung und Austausch im Bildungswesen, Betreuungs-, Pflegepersonal, Haushaltsservice, Freiwilligendienst, Reisebüro, Vermittlung von Künstlern, Artisten, Au-pair, Modellen, Werbetypen, Veranstaltungs-, Eventagentur, Partnervermittlung

 Deutsch
 Russisch
Translator 1
Translator 2
Translator 3
Translator 4

 

In Deutschland gibt es mehr als 300 Hochschulen. Nicht bei allen Hochschulen ist das Bewerbungsverfahren für ausländische Studienbewerber gleich. Nahezu jede Hochschule hat Ihre eigenen Vorgaben, für jedes Bundesland gibt es andere Anforderungen zur Anerkennung der bisherigen Bildung im Ausland.

Sie suchen eine für Ihr Studium passende Hochschule, beginnen damit, die Unterlagen zusammenzustellen. Sie lassen diese von einem Übersetzer übersetzen, senden die Unterlagen an die Hochschule. So weit, so gut.
Aber nun beginnen die Probleme.

Eine amtliche Beglaubigung ist eine Bestätigung über die Echtheit z.B. der Fotokopie eines Zeugnisses. Deswegen können wir nur Beglaubigungen akzeptieren, die von einer autorisierten Stelle in der korrekten Form vorgenommen wurde. Ausländische Bescheinigungen müssen von einer anerkannten Stelle übersetzt sein.

Die Hochschule akzeptiert die Übersetzungen nicht, sendet Ihnen diese zurück. Das alles dauert im Allgemeinen mehrere Wochen, verlorenes Geld, verlorene Zeit. und nun beginnen Sie von vorne, haben aber bereits mindestens 2 Monate verloren, müssen einen anderen Übersetzer finden, müssen sich informieren, wer die Beglaubigungen von Kopien vornehmen darf, in welcher Form die Beglaubigung erfolgen muss.. Sie verpassen die Bewerbungsfristen und können sich somit erst für das nächste Semester bzw. für das nächste Wintersemester wieder bewerben. Somit haben Sie nicht nur zwei Monate sondern ein ganzes Jahr verloren.

Mit unserem Service helfen wir Ihnen, dass Sie nicht unnötig Zeit verlieren. Sie senden uns die Original Unterlagen bzw. notariell beglaubigte Kopien und teilen uns mit, was Sie studieren möchten. Wir lassen alles von amtl. anerkannten Übersetzern übersetzen und erstellen die Bewerbungen mitsamt allen notwendigen Unterlagen. Hierzu sollten uns die Unterlagen jedoch frühzeitig vorliegen, damit die Bewerbungsfristen eingehalten werden können. Beglaubigungen und Übersetzungen sind schließlich nur ein kleiner Teil dessen, was erledigt werden muss.